Dako Pascal Manuale Utente Scaricare il pdf (Pagina 48)

Manuel de la chambre de pression Pascal

Annexe A

Journal de contrôle qualité de

la chambre de pression Pascal

Utiliser le journal de contrôle qualité pour enregistrer les paramètres comme la pression et la

température pour garantir des résultats constants de la chambre de pression Pascal.

1 2 ... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ... 75 76

Pascal Handbook 1
Pascal Handbuch 1
Table of Contents 3
How to use this handbook 5
Pascal Quality Strips 5
Unpacking and Installation 6
Connect Power 7
System Overview 8
Symbols and Definitions 9
Parts Description 10
Section 3 11
Operating Notes 11
Section 4 13
Operating Instructions 13
Start Program 14
Changing Factory Settings 15
End Program 15
Section 5 17
Maintenance 17
Biannually 18
Electrical Precautions 20
Service 20
Disposal 20
Troubleshooting 20
DakoCytomation Warranty 22
Limitation of Liability 22
Appendix A 23
Pascal Quality Control Log 23
Operated By: 24
Operation Parameters* 24
Operation Results 24
Français 25
Sommaire 26
Comment utiliser ce manuel 28
Introduction 28
Quality Strips Pascal 28
Section 1 29
Déballage et installation 29
Raccordement au secteur 30
Section 2 31
Présentation de l’appareil 31
Symboles et définitions 33
Description des pièces 34
Programmation 38
Lancement du programme 38
Arrêt du programme 39
Deux fois par an 42
Précautions électriques 44
Réparations 44
Élimination 45
Dépannage 45
Spécifications 46
Garantie DakoCytomation 47
Limites de responsabilité 47
Annexe A 48
Utilisateur : 49
Résultats 49
Deutsch 51
Inhaltsverzeichnis 52
Zu diesem Handbuch 54
Einführung 54
Abschnitt 1 55
Auspacken und Installieren 55
Anschließen an das Stromnetz 56
Abschnitt 2 57
Überblick über das System 57
Symbole und Definitionen 59
Beschreibung der Komponenten 60
Abschnitt 3 61
Hinweise zur Bedienung 61
Abschnitt 4 63
Bedienungsanleitung 63
Programm starten 64
Programm beenden 65
Abschnitt 5 67
Zweimal jährlich 68
Kundendienst 70
Entsorgung 71
Fehlerbehebung 71
Technische Daten 72
Anhang A 74
Bedient durch: 75
Betriebs-Parameter* 75
Betriebs-Ergebnisse 75

Commenti su questo manuale

Nessun commento

Dako Pascal Manuale Utente Pagina 48

Commenti su questo manuale